Malá baletka

Nela a růžová zahrada

Vyšlo také v tištěné verzi

Objednat můžete na

www.mf.cz

www.albatrosmedia.cz

Darcey Busselová

Malá baletka - Nela a růžová zahrada – e-kniha

Copyright © Albatros Media a. s., 2022

Všechna práva vyhrazena.

Žádná část této publikace nesmí být rozšiřována

bez písemného souhlasu majitelů práv.

Přeložila Eva Brožová

First published by HarperCollins Children’s Books

under the original title: Magic Ballerina 16: Holly and the Rose Garden

Text and illustration copyright © HarperCollins Children’s Publishers Ltd. 2009

Illustrations by Katie May

Translation © Eva Brožová, 2022

ISBN tištěné verze 978-80-204-5684-7

ISBN e-knihy 978-80-204-6072-1 (1. zveřejnění, 2022) (epub)

ISBN e-knihy 978-80-204-6073-8 (1. zveřejnění, 2022) (mobi)

ISBN e-knihy 978-80-204-6071-4 (1. zveřejnění, 2022) (ePDF)

Vítejte v Zemi kouzel!

Vždycky jsem moc ráda tančila. Úchvatná hudba a nádherné baletní příběhy jsou přece tak fascinující. Doprovoďte Rosu na jejích dobrodružstvích v Zemi kouzel, kde vás taneční příběhy zavedou do velice zvláštních míst na velice netradiční cestu.

P. S. Nalistujte na konec, kde se můžete naučit speciální taneční krok…

Pro Phoebe a Zoe, které mě inspirovaly k napsání Malé baletky.

Předmluva

V měkkém bledém světle stálo děvčátko se skloněnou hlavou a rukama mírně nataženýma před sebe. Na okamžik se rozhostilo ticho a pak se ozvaly první tóny. Děvčátku se odjakživa zdálo, že hudba vypráví o jiném světě – o kouzelném, vzrušujícím světě –, který leží daleko, předaleko odsud. Vždycky mělo pocit, že kdyby zavřelo oči a odpoutalo se od skutečnosti, ocitlo by se přímo tam. Možná tentokrát… Jak v něm rezonovala hudba, zvedlo paže nad hlavu, postavilo se na špičky a začalo tančit…

1

Růžová zahrada

Nela Wildová seběhla pár schodů před dveřmi baletní školy, zatočila se dokola a přemýšlela o hodině, která právě skončila. Její učitelka madam Za-Za je učila tanec labuťátek. Blížilo se předtančení pro rodiče a právě tenhle tanec jim Nelina třída měla předvést.

Nela měla dobrou náladu, seběhla po několika dalších schodech. Najednou si ale vzpomněla, že před několika lety tančila stejný labutí tanec její maminka, jen na špičkách. Dobrá nálada z ní trochu vyprchala. Její rodiče se rozvedli, spolupracují s nejrůznějšími baletními soubory, což znamená, že hodně cestují. Nela proto bydlela u tety a strýčka.

Zpočátku to bylo těžké, ale nakonec to zvládla, protože ji potkalo něco úžasného. Dostala červené baletní střevíčky, které byly kouzelné! Čas od času ji odnesly do Země kouzel – místa, v němž žily postavy ze všech možných baletů.

Byla šťastná, že může tu nádhernou zemi navštěvovat, ale rodiče jí stejně chyběli. Než se přestěhovala k tetě a strýčkovi, jezdila po světě s maminkou.

Když procházela brankou, smutně si povzdychla. Moc si přála, aby mohla mamince předvést tanec, který se učí na vystoupení.

U chodníku zastavilo auto, ve kterém seděla Nelina teta.

„Ahoj, Nelo!“ řekla s úsměvem.

„Ahoj,“ odpověděla Nela a otevřela dveře.

„Doma tě čeká překvapení,“ oznámila jí teta. „Právě dorazil tvůj kostým na vystoupení.“

Nela se rozzářila. „Páni!“ Už se nemohla dočkat, až ho uvidí!

Jakmile přijely domů, Nela utíkala dovnitř. Na stole v kuchyni ležela bílá sukýnka s bílou čelenkou z nadýchaných peříček. Nela obojí zvedla a rozběhla se nahoru do svého pokoje. Když si kostým oblékla, vytáhla z batohu červené baletní střevíčky a obula si je. Potom si šťastně povzdechla a zamířila k zrcadlu. Ten kostým byl nádherný! Nela se opatrně dotkla lehounké sukýnky. Zkřížila ruce na prsou, udělala plié a pak drobnými lehkými krůčky odtančila do strany.

Když se spatřila v zrcadle, zastavila se. Ach, maminko, pomyslela si, kdybys tu byla, mohly bychom spolu tančit a trénovat jako dřív.

Zaplavila ji vlna smutku, ale najednou ucítila, že ji brní chodidla. Podívala se dolů a zjistila, že její baletní střevíčky září a třpytí se.

Kouzlo je tady! uvědomila si vzrušeně. Určitě mě zase odnese do Země kouzel!

Začala se točit dokola, stále rychleji a rychleji, a vzápětí ji odnesl oblak pableskujících barev.

Nela ucítila pod nohama pevnou zem, a když se kouzelný opar rozptýlil, zjistila, že stojí v nádherné zahradě. Všude rostly růže – bílé, červené a růžové. Nela se rozhlédla. Kde to je? A kde je její kamarád Bílý kocour? Kdykoli se ocitla v Zemi kouzel, obvykle už na ni čekal.

Vážení čtenáři, právě jste dočetli ukázku z knihy Malá baletka - Nela a růžová zahrada.
Pokud se Vám líbila, celou knihu si můžete zakoupit v našem e-shopu.