Upozornění pro čtenáře a uživatele této knihy
Všechna práva vyhrazena. Žádná část této tištěné či elektronické knihy nesmí být reprodukována a šířena v papírové, elektronické či jiné podobě bez předchozího písemného souhlasu nakladatele. Neoprávněné užití této knihy bude trestně stíháno.

Linda Chapmanová

Škola jednorožců
Hlavní role

Ilustrace Ann Kronheimerová

Přeloženo z anglického originálu Unicorn School – The School Play
Text copyright © Working Partners Ltd., 2008
Illustrations copyright © Ann Kronheimer, 2008
Translation © Radka Svobodová, 2019

Vydala Grada Publishing, a. s., pod značkou BAMBOOK
U Průhonu 22, 170 00 Praha 7
obchod@grada.cz, www.grada.cz
tel.: +420 234 264 401, fax: +420 234 264 400
jako svou 7398. publikaci

Odpovědná redaktorka Kristina Hlaváčková
Překlad Radka Svobodová
Grafická úprava a sazba TypoText, s. r. o.
První vydání, Praha 2019

Vytiskla tiskárna TNM Print, s.r.o.

© Grada Publishing, a. s., 2019

ISBN 978-80-271-1176-3 (ePub)
ISBN 978-80-271-1175-6 (pdf)
ISBN 978-80-271-2859-4 (print)

Věnováno
Tahlii a Xanthe

1. kapitola
Důležité oznámení

„Pospěš si, Viky, ať nepřijdeme pozdě na shromáždění!“ popoháněla kamarádku Safíra.

Viky chňapla poslední sousto slaďoučké trávy a rozeběhla se přes Měsíční luka, aby dohonila Safíru, Bouřliváka a Troye, svoje tři nejlepší kamarády. Připojili se k ostatním spolužákům ze Školy jednorožců, kteří mířili na pole Setkání. Vzrušeně si povídali jeden přes druhého.

„Zajímalo by mě, čeho se to oznámení bude týkat,“ nemohl se dočkat Bouřlivák, hodně vysoký jednorožec s tmavou hřívou i ocasem.

„Doufám, že to bude něco vzrušujícího!“ dychtivě řekla Viky. Vedle Bouřliváka se zdála malinká, dosahovala mu sotva po plece.

Safíra se usmála a šťouchla do Viky. „Ty se bez vzrušení neobejdeš, viď?“

„To si piš!“ souhlasila Viky a pohodila hřívou.

„Třeba bude tenhle měsíc další závod v létání,“ dělal si naděje Troy. Byl to atletický a pohledný jednorožec, který miloval všechny sporty, ale létání ze všeho nejvíc.

„Mohla by se konat soutěž v magii,“ napadlo Bouřliváka. „To by byla zábava!“

Viky vyrazila kupředu. „Tak to pojďme zjistit!“

Učitelé stáli podél jedné strany pole Setkání a dohlíželi na to, aby všichni stáli tiše a nevyrušovali.

Když se Viky připojila k ostatním prvňáčkům, zazněl zvuk rohu a tři vysocí elfové, kteří pomáhali ve škole, napochodovali na pole. Hlavní elf zatroubil na bílou mušli. Za ním kráčeli další dva elfové a úplně vzadu Trojrožec – ředitel školy, velice moudrý jednorožec, kterému roh zářil třemi barvami: zlatou, stříbrnou a bronzovou. Jakmile vstoupil na pódium, rozhostilo se naprosté ticho.

„Přeji vám všem dobré ráno,“ pozdravil Trojrožec. „Jak už víte, dnes mám pro vás důležité oznámení.“

Viky a Safíra na sebe nadšeně mrkly.

„Spolu s vašimi učiteli jsme se rozhodli, že nazkoušíme školní představení,“ řekl Trojrožec.

Mezi shromážděnými jednorožci to vzrušeně zašumělo.

„Představení!“ zašeptala natěšeně Viky. Milovala divadlo.

„Super!“ vydechla Safíra.

Trojrožec zvedl svůj roh a všichni okamžitě zmlkli. „Bude to Šípková Růženka a uvedeme ji poslední školní den, až si pro vás přijedou vaši rodiče. Naše učitelka zpěvu Fern se nabídla, že představení zorganizuje. A Tor, náš učitel proměn, bude mít na starosti veškeré zákulisí – kostýmy a scénu. Každý z vás se může zúčastnit konkurzu a hrát ve hře nebo pomáhat Torovi jako dobrovolník v zákulisí. Fern, mohla byste přijít sem za mnou a vysvětlit studentům, jak bude probíhat konkurz?“

Fern, baculatá grošovaná klisna s bronzovým rohem, vystoupila z řady učitelů a šla na pódium. Vypadala velice srdečně. Kolem krku nosila purpurovou šálu.

„Každý, kdo by chtěl hrát v našem představení, se musí zúčastnit konkurzu,“ vysvětlila. „Zapsat se můžete u stromu Vyprávění. Tam bude od dnešní dopolední přestávky připevněný list papíru. Na něm najdete seznam všech rolí v Šípkové Růžence. Stačí, když se dotknete svým rohem jména postavy, kterou byste chtěli hrát. Strom Vyprávění vám sdělí čas konkurzu a zadá text, který se máte naučit. Kromě hraní budete muset také zpívat.“

Trojrožec postoupil dopředu vedle Fern. „Přeju vám hodně štěstí při konkurzu. A teď k méně vzrušujícím zprávám. Kroužek nazírání do růženínu musel být dnes po obědě zrušen kvůli přílivu. Také poryvy větru ve Větrném průsmyku jsou příliš silné, takže neriskujte a nikdo tam raději nechoďte trénovat na závody…“

Trojrožec četl další zprávy, ale Viky ho už nevnímala. Celou její mysl zaměstnávalo školní představení. Toužila získat roli Šípkové Růženky. Zavřela oči a snila o překvapeném obecenstvu, které nadšeně naslouchá jejímu zpěvu. Představila si sama sebe, jak se na konci představení uklání a všichni ji obdivují, že byla ta nejlepší Šípková Růženka, jakou kdy viděli. Zrovna si šťastně povzdechla, když najednou ucítila, jak ji někdo šťouchá rohem do krku. Vyskočila a zamrkala.

Troy se na ni zašklebil. „Budíček, vstávej, Viky! Tady spát nemůžeš!“

Viky si uvědomila, že všichni ostatní jednorožci už odešli. Shromáždění skončilo, ale ona si toho vůbec nevšimla!

„Přemýšlela jsem o divadle.“ Její tmavé oči zářily. „Není to úžasné?“

„Nechápu, proč je kolem toho takový povyk,“ divil se Troy. „Kdo chce hrát v nějaké hloupé hře? Podle mě by bylo mnohem víc vzrušující, kdyby Trojrožec oznámil závod v létání.“

„Ty chceš pořád jen závodit,“ kroutila hlavou Viky.

„Protože je to zábava!“ řekl Troy.

„Divadlo je mnohem lepší!“ prohlásila Viky.

Safíra a Bouřlivák přikývli.

„Určitě chci pomáhat v zákulisí,“ těšil se Bouřlivák. „Rád bych dělal kulisy a dekorace.“

„A co ty, Safíro?“ zeptala se Viky. Safíra byla opravdu krásná, měla dlouhé tmavé řasy a hedvábnou hřívu i ocas, ale byla taky celkem stydlivá. „Chtěla bys taky pomáhat v zákulisí?“

„Myslím, že bych se mohla zúčastnit konkurzu,“ odpověděla Safíra.

„Vážně?“ Viky se na ni překvapeně podívala.

„Doma jsem vždycky měla hlavní roli, když jsme s mými sourozenci hráli domácí divadlo,“ prozradila kamarádům Safíra. „Vím, že to doma bylo jen pro naše rodiče a že roli ve školní hře nejspíš nedostanu, ale přesto bych ráda zkusila štěstí na konkurzu, i když budu nervózní.“

„Super!“ zajásala Viky. Určitě to bude větší zábava, když půjde na konkurz se Safírou, než kdyby tam šla sama. „Zajdeme o přestávce ke stromu Vyprávění a zapíšeme se!“

„Dobře,“ zakřenila se na ni Safíra. „Domluveno!“

2. kapitola
Strom Vyprávění

Slunce svítilo vysoko na obloze a Viky s kamarády cválala na Kouzelná pole, kde měli první hodinu dnešního dne. Vzadu za nimi se tyčily perlově bílé věžičky hradu. Obloha byla blankytně modrá. Jednorožci, kteří studovali ve Škole jednorožců, trávili většinu času venku, ale jejich stáje byly v oblacích v šesti věžích. Viky radostně švihla ocasem. Byla ve Škole jednorožců opravdu šťastná. Sice jí chyběli maminka a tatínek – a sem tam si vzpomněla i na otravné starší bratry –, ale milovala internátní školu, měla tady spoustu kamarádů, s nimiž se učili používat magii.

„Jsem zvědavá, co se dnes budeme učit na hodině proměn,“ nemohla se dočkat Safíra.

„Já taky, je to můj oblíbený předmět,“ přidal se Bouřlivák.

„Protože ti to výborně jde,“ mrkla na něj Viky.

V hodinách proměn měli pomocí svých rohů měnit předměty z jedné věci na jinou.

„Ani ne,“ podotkl Bouřlivák skromně.

„Ale ano!“ trvala na svém Viky.

Bouřlivák vypadal potěšeně, ale zároveň i trochu v rozpacích.

„Půjdeš se zeptat, jestli můžeš pomáhat připravovat scénu a kulisy?“ zeptala se Safíra.

„Tor asi bude chtít na pomoc starší jednorožce, ne prvňáky, jako jsem já,“ dumal Bouřlivák.

„Za zeptání nic nedáš,“ radila mu Viky.

Tor už na ně čekal. Když všichni prvňáčci dorazili, zahájil hodinu. „Dnes vás naučím, jak pomocí magie proměníte listy v rostliny,“ oznámil jim. „Pro začátek vám každému dám tři listy z jednoho kouzelného dubu, který roste v Ostružinovém lese.“

Viky pozvedla svůj roh, aby se mohla na něco zeptat.

„Ano, Viky?“

„Proč máme používat listy z kouzelného dubu?“ zeptala se zvědavě. „Proč prostě nemůžeme použít jakékoli obyčejné listy?“

„Proměnit obyčejný list v něco jiného vyžaduje hodně pokročilou znalost magie,“ vysvětlil Tor. „Použít list z kouzelného dubu je mnohem jednodušší, protože ten už v sobě magii obsahuje a změnit ho v něco jiného je o dost snazší. Kdo z vás ví, jak poznáte, jestli list pochází z kouzelného dubu, nebo ne?“

Vážení čtenáři, právě jste dočetli ukázku z knihy Škola jednorožců - Hlavní role.
Pokud se Vám líbila, celou knihu si můžete zakoupit v našem e-shopu.